蠅虎

宋代 • 陳師道

物微趣下世不數，隨力捕生得稱虎。
匿形注目搖兩股，卒然一擊勢莫御。
十中失一八九取，吻間流血腹如鼓。
卻行奮臂吾甚武，明日淮南作端午。

譯文：

這種微小的生物，喜歡待在低下的地方，世間之人根本不把它放在眼裏，可它憑藉自身的力量捕食其他小生物，因此獲得了“蠅虎”的稱呼。

它隱藏起自己的身形，目不轉睛地盯着獵物，還晃動着兩條腿，突然之間猛地出擊，那勢頭讓人無法抵擋。

它出擊十次，就算有一次失手，也能成功八九次。等到捕獲獵物後，它嘴邊流着血，肚子喫得圓鼓鼓的。

它一邊倒退着走，一邊舞動着肢體，好似在說自己十分勇猛威武。可到了明天，淮南地區過端午節的時候，它就會被人拿去做藥了。