放懷

宋代 • 陳師道

施食烏鳶喜，持經鳥鼠聽。
杖藜矜矍鑠，顧影怪伶俜。
門靜行隨月，窗虛臥見星。
擁衾眠未穩，艱阻飽曾經。

譯文：

我施捨食物給烏鳶，那些烏鳶歡快不已；我手持經書誦讀，連鳥鼠似乎都在靜靜聆聽。

我拄着藜杖，自我感覺精神還挺健旺，可回頭看看自己的影子，卻驚怪自己如此孤單。

屋門安靜，我在月下漫步，月光就隨着我移動；窗戶透風，我躺在牀上能望見天上的星星。

我裹着被子卻難以安穩入睡，畢竟這一路上艱難險阻我都飽經嘗過了啊。