钱塘寓居

宋代 • 陈师道

山水如相识，豪华异昔闻。
声言随地改，吴越到江分。
门闭萧萧雨，风催缓缓云。
会随麋鹿去，长谢犬羊群。

译文：

这山山水水就好像是我熟悉的旧友，可这里繁华的景象却和我过去听闻的不一样。
人们说话的声音和方言随着地域的变化而改变，吴地和越地以江水为界划分开来。
紧闭的房门之外，潇潇冷雨不停地下着，风儿慢悠悠地吹动着云朵，仿佛催促着它们前行。
我真想跟着麋鹿一起回归山林，从此永远告别那些像犬羊般追逐名利的人群。