湖上晚归寄诗友 其一

宋代 • 陈师道

髭发难藏老，湖山稳寄身。
却寻方外士，招作社中人。
霜叶深于染，秋花晚自春。
无人还有碍，诗卷莫辞频。

译文：

我的胡须和头发里藏不住岁月留下的苍老痕迹，好在湖光山色可以让我安稳地容身。
我打算去寻访那些超脱尘世的方外之士，把他们邀请过来成为诗社中的一员。
经霜的树叶颜色比染过的还要深艳，秋天的花朵在晚些时候依旧绽放出如春天般的生机。
就算身边没有志同道合的人，这也没什么妨碍，不要嫌频繁地写诗麻烦，还是要多多创作啊。