胡士彦挽词二首 其一
晚进违前辈，平生阙异闻。
吾犹识此老，天岂丧斯文。
善学家传业，英词世不群。
固应讥尚白，官序见扬云。
译文：
这首诗并非古诗词，而是一首挽诗，下面为你将其大致翻译成现代汉语：
我这样后学晚辈没能与您这位前辈有更多交集，一生都没机会聆听您那些独特的见解。
不过我还是有幸认识您老人家，老天怎么就忍心让您这样的贤才离世呢。
您把良好的学问家风传承给了子孙后代，您那些精彩的文辞在世间也是出类拔萃、无人能及。
本来就该像扬雄讥讽那些还未出仕、安于寂寞的人一样，您有如此才华，从您的官职就能看出您像扬雄一样终会有所成就啊。