田家

宋代 • 陳師道

雞鳴人當行，犬鳴人當歸。
秋來公事急，出處不待時。
昨夜三尺雨，竈下已生泥。
人言田家樂，爾苦人得知。

譯文：

公雞一打鳴，家裏的人就得起身去幹活；狗一叫，往往意味着在外的人該回家了。

入秋之後，官府的賦稅等公事催得緊，農家人無論是出門幹活還是回家休息，都不能按照正常的時間來。

昨天夜裏下了足足三尺深的大雨，竈臺下都已經積起了泥。

人們總是說農家生活很快樂，可你們農家人的這份辛苦，外人又怎麼能真正瞭解呢。