嘲秦觏

宋代 • 陈师道

长铗归来夜帐空，衡阳回雁耳偏聪。
若为借与春风看，无限珠玑咳唾中。

译文：

秦觏啊，你就像那怀才不遇、弹着长铗高歌“长铗归来”的人，可如今夜里的营帐空空，你无处施展抱负。你又像从衡阳飞回的大雁，耳朵特别灵敏，能洞察世事。

要是能把你这满腹才华像珍宝一样展示给春风瞧一瞧，那你随口说出的话语就如同无数的珍珠美玉般珍贵。