次韻答學者四首 其四

宋代 • 陳師道

太阿無前鋒不缺，鉛刀不堪供一切。
至柔繞指剛則折，善而藏之光奪月。

譯文：

這其實不是嚴格意義上的古詩詞，而是一首哲理詩。以下是它翻譯成現代漢語的內容：

那太阿寶劍無比鋒利，向前衝鋒陷陣，鋒刃也不會缺損；而鈍劣的鉛刀，卻連一件小事都難以勝任。

最柔軟的東西可以繞在手指上，而過於剛硬的東西則容易折斷；真正美好的事物懂得隱藏自己的鋒芒，可一旦展現光芒，能讓月亮的光輝都爲之失色。