忆少子
端也早丰下，岁晚未可量。
我老不自食，安得如我长。
呱呱弃不子，退省未始忘。
吾母亦念我，与尔宁相望。
译文：
我的小儿子端儿啊，你早早地就有着丰满的下巴，这是有富贵之相，年纪轻轻就已显露出将来不可限量的气质。
可如今我已年老体衰，连自己的生活都难以维持，又怎么能保证你能像我一样长大成人呢。
你呱呱坠地后却早早地就离我而去，我不能再把你当作孩子来抚养。但我退而反省，对你的思念从未停止过。
我的母亲，也就是你的祖母，她也同样牵挂着我，我们都只能在心中默默想着你，却无法再与你相聚相守，只能寄希望于在另一个世界你能安宁。