江湖堂

宋代 • 陈师道

莫爱西湖好，涓涓去不回。
无情是江水，犹解及时来。

译文：

可别只觉得西湖景色美妙就一直留恋啦。那西湖里的水啊，细细流淌着，一旦流走就再也不会回来。
要说这江水啊，它看似没什么感情，却还懂得按照时节涨落，按时回来呢。