莊嚴寺海棠洞

宋代 • 王瑜

千株相對復相重，嫋娜繁枝夾路紅。
疑是當時錦步障，至是留得罩春風。

譯文：

在莊嚴寺的海棠洞這裏，上千株海棠樹相互對立又相互重疊生長着。那柔美的枝條上花朵繁茂，把道路兩側都裝點成了一片紅色的花海。

我恍惚間懷疑，這些海棠花就像是當年石崇用來彰顯富貴的錦步障一樣華麗。直到如今，它們還留存在這裏，像是爲春風都罩上了一層絢麗的帷幕。