和鄧慎思未試即事雜書率用秋日同文館爲首句三首 其二

宋代 • 餘干

引類憑先進，搜材及寸長。
隔簾愁晝暝，隠幾怯秋涼。
化力人難測，機心我已忘。
封侯良可待，誰有不龜方。

譯文：

這首詩的大致意思如下：

想要引薦人才要依靠那些賢能的前輩，選拔人才的時候哪怕只有微小的長處也要考慮到。隔着簾子，我正爲這白晝即將昏暗而發愁，倚靠着几案，又害怕感受到這秋日的寒涼。造化的力量是人們難以揣測的，而我也早已忘卻了那些機巧功利之心。封候拜相這樣的事情自然是值得期待的，可如今又有誰能擁有像防止手凍裂那樣實用的良方呢？

這裏的“不龜方”出自《莊子》故事，有能防止手凍裂的藥方，但有人用它漂洗絲絮，有人用它得到封賞，寓意着要有發現和利用才能的眼光。整首詩可能在表達對於人才選拔的看法，以及自身看淡機心、期待有所作爲的心境。