王迥子高挽章五首 其二

宋代 • 贺铸

卓尔金闺彦，颀然玉笋班。
周旋三友益，零落十年间。
𫐆辘灵輀动，悠扬素旐还。
暮年怀抱爱，应未辨追攀。

译文：

你是那金闺中出类拔萃的才俊，身姿挺拔地置身于贤才行列。
你与三位良友相互交往切磋，可在这十年间他们却纷纷离世。
如今，那灵车辘辘作响开始启动，素色的招魂幡悠悠飘动归来。
我到了暮年才越发珍视情谊，可惜如今已来不及再与你携手同行、共同追攀往昔的岁月了。