和題毗陵薦福寺紅梅

宋代 • 賀鑄

一種梅生禪老家，屋簷古幹恣敧斜。
詩人莫訝深紅色，可勝尋常桃杏花。

譯文：

同樣是梅樹，這一株生長在這佛寺之中。屋簷下，那古老的枝幹肆意地傾斜着。
詩人們啊，可別驚訝它那深紅的顏色，它可比尋常的桃花、杏花要出色得多呢。