留別僧永

宋代 • 賀鑄

三處分攜跨兩年，浮雲生計本悠然。
江山勝地端相待，大有東南未盡緣。

譯文：

我們分別三次，這期間已經過去了兩年時光。我這一生的生活就像那飄忽不定的浮雲一樣，自在且沒有什麼拘束。

這大好的江山、美麗的勝地，一直都在那裏等着我去遊歷呢。看來我和東南這片土地還有着很多沒有了卻的緣分，未來還有很多可以探索的地方。