书国志陈登事后

宋代 • 贺铸

求田问舍良可嘉，元龙偶未思之耶。
黄鼠长为太仓耗，白云犹有青山家。
人生欻尔待钻石，世故纷然劳算沙。
销磨髀肉亦何事，竟作子阳同井蛙。

译文：

为自己置办田产、购买房屋其实也是值得赞许的事，陈登（元龙）当时是不是偶然没想到这一层呢？

那些像黄鼠一样的人，长期在国家的府库中消耗粮食，不做实事。而像白云般自在的人，还有那青山下可供安身的家。

人生过得极快，就像等待着去打磨石头一样短暂又难以琢磨。世间的事情纷繁复杂，就像去数沙子一样让人劳神。

刘备感慨自己大腿上的肉都长起来了却一事无成，这又算得了什么呢？要是像公孙述（子阳）那样目光短浅，那可就真成了井底之蛙。