題詩卷後

宋代 • 賀鑄

詩豈窮人窮者工，斯言聞諸六一翁。
端慙少作老更拙，不廢汝詩吾固窮。

譯文：

“詩難道真的會讓詩人陷入窮困，而窮困潦倒的人寫出的詩才更精妙嗎”，這句話我是從六一居士歐陽修先生那裏聽來的。

我實在慚愧啊，年少時寫的詩就不怎麼樣，到老了水平更加拙劣。可即便如此，我也不會放棄寫詩，就算一直處在窮困之中也在所不惜。