和吳達夫見過留題

宋代 • 賀鑄

雀羅門巷不容車，杖屨相過一試茶。
後日相思會乘興，五云溪上是儂家。

譯文：

你看啊，我這住的地方冷冷清清，門前都快長滿野草，狹窄得連車子都進不來。就在這樣的境況下，你拄着手杖、穿着麻鞋，專程來看望我，咱們倆還一起坐下來品嚐香茶。

我想着啊，等日後你要是想念我了，大可以趁着興致來找我。要知道，我家就住在那風景如畫的五云溪邊上呢。