和吴达夫见过留题

宋代 • 贺铸

雀罗门巷不容车，杖屦相过一试茶。
后日相思会乘兴，五云溪上是侬家。

译文：

你看啊，我这住的地方冷冷清清，门前都快长满野草，狭窄得连车子都进不来。就在这样的境况下，你拄着手杖、穿着麻鞋，专程来看望我，咱们俩还一起坐下来品尝香茶。

我想着啊，等日后你要是想念我了，大可以趁着兴致来找我。要知道，我家就住在那风景如画的五云溪边上呢。