秋江晚望

宋代 • 賀鑄

黃蘆洲渚赤楓林，林外殘陽疊嶂深。
記得廣陵城裏市，董源橫障賣千金。

譯文：

在秋日的江邊，洲渚之上長滿了枯黃的蘆葦，旁邊還有一片火紅的楓林。楓林的外面，夕陽正漸漸西沉，那餘暉灑在層層疊疊的山巒之上，山巒顯得格外幽深。

看到眼前這幅宛如畫卷的秋江晚景，我不禁想起了當年在廣陵城的集市上，董源所畫的那種橫掛的山水屏障畫作，能賣到千金之價呢。這眼前的美景，絲毫不遜色於董源筆下的山水呀。