黃埭魏氏見江亭

宋代 • 賀鑄

浮生欲寄酒杯間，馬上誰容一日閒。
不是登高粗能賦，老夫真負爾江山。

譯文：

人生短暫又虛幻，我本想把自己寄託在酒杯之中，在這奔忙的生活裏，騎在馬背上四處奔波，哪裏能有一天的閒暇時光呢。若不是登上高處還勉強能夠吟詩賦詞，抒發一下內心的情感，那我可真的是辜負了這眼前的大好江山啊。