春夜对月

宋代 • 贺铸

丽景门头初月明，清川灯火两桥横。
一舟若许东南去，何啻西风羽翼生。

译文：

在丽景门的上方，那明亮的月亮刚刚升起，清澈的河水上闪烁着灯火，两座桥横跨在河面上。

要是能允许我乘坐着一艘小船向东南方向驶去，那感觉简直就如同在西风中生出了翅膀一样畅快。