病告中答王錡見招

宋代 • 賀鑄

伏櫪駑駘伏枕人，不應俱是厭京塵。
東城自有乘肥客，白苧新裁探候春。

譯文：

我就像那趴在馬槽的劣馬，又像臥病在牀的人，想來你我不應該都是因爲厭煩京城的喧囂塵埃而如此。

東城那邊自然有騎着肥馬的富貴之人，他們身着新裁剪的白色苧麻衣衫，正去探尋、迎接那春天呢。