过澶魏被水民居二首 其二

宋代 • 贺铸

莫问居人溺与逃，破篱敧屋宿渔舠。
中庭老树秋风后，鹳鹤将雏夺鹊巢。

译文：

别去打听这里的居民是被洪水淹没了，还是已经逃走了。你看，那破损的篱笆、倾斜的房屋旁，只能让渔船暂且停靠，人们就住在这渔船上。

庭院中间有一棵老树，经历了秋风的吹打。树上原本喜鹊的巢穴，如今被鹳鹤一家霸占了，鹳鹤正带着它们的幼鸟待在里面呢。