僧居对雨二首 其二

宋代 • 贺铸

平沙四绕护城堤，小雨经旬不作泥。
似与幽人慰牢落，一双黄鸟隔墙啼。

译文：

平坦的沙地环绕在护城堤的四周，接连下了十来天的小雨，地面却还没有泥泞不堪。这雨仿佛是在安慰我这个孤独寂寞的人，你看那一对黄色的鸟儿，正隔着院墙欢快地啼叫着。