和崔若拙四时田家词四首 其四

宋代 • 贺铸

晚雪漫漫没兔罝，满杯豆粥饷邻家。
夜长少妇无舂织，一点青灯伴缉麻。

译文：

傍晚时分，纷纷扬扬的大雪漫天飞舞，渐渐地把捕兔子的网都掩埋住了。在这寒冷的雪天里，农家人煮好了满满一杯豆粥，送去给邻居家分享。

这漫长的寒夜，年轻的妇人没办法去舂米织布，因为恶劣的天气让这些活儿都没法开展。她就着一盏散发着微弱光芒的青灯，独自坐在那里搓麻线。