變竹枝詞九首 其九

宋代 • 賀鑄

蒹葭被洲渚，鳧鶩方容與。
但聞歌竹枝，不見題鸚鵡。

譯文：

蘆葦密密地生長在水中的陸地和小洲上，野鴨和大雁正自由自在、從容舒緩地遊着。

只聽得見那唱《竹枝詞》的歌聲在飄蕩，卻看不到像禰衡寫《鸚鵡賦》那樣才華橫溢之人留下的篇章。