变竹枝词九首 其九

宋代 • 贺铸

蒹葭被洲渚，凫鹜方容与。
但闻歌竹枝，不见题鹦鹉。

译文：

芦苇密密地生长在水中的陆地和小洲上，野鸭和大雁正自由自在、从容舒缓地游着。

只听得见那唱《竹枝词》的歌声在飘荡，却看不到像祢衡写《鹦鹉赋》那样才华横溢之人留下的篇章。