懷寄彭城朋好十首 張大

宋代 • 賀鑄

努力張謀父，躬耕老白雲。
無年儉足用，此外奈何君。

譯文：

這詩裏的“張謀父”應該是人名。整首詩我翻譯過來是這樣的：

張謀父啊，你始終都在努力生活。在那白雲繚繞的地方，一直親自耕種土地，直到慢慢老去。年景不好收成不佳的時候，你靠着自己的勤勞節儉，也能夠勉強度日。除了生活節儉這法子，面對這樣的境況，又能有什麼別的辦法呢。