和同行潘生悒悒悠悠二首 其二

宋代 • 贺铸

悠悠复悠悠，泪寄东风流。
所思怅何许，西北齐云楼。

译文：

这诗句就像是在诉说着无尽的愁绪呢。

“悠悠复悠悠，泪寄东风流”意思是，那愁绪啊，连绵不断，仿佛永远没有尽头。我满心的哀伤化作了泪水，随着那轻柔的东风缓缓流淌。

“所思怅何许，西北齐云楼”，我所思念的人啊，让我满心惆怅，不知道他到底在何方。我的目光和思绪一直朝着西北方向的齐云楼那边，那里或许藏着我深深思念之人的踪迹。