懷寄寇元弼王文舉十首 局中歸

宋代 • 賀鑄

不見西街客，歸來即閉門。
胡牀面南樹，鳥鵲啅黃昏。

譯文：

我一整天都沒見到西街的那兩位好友，回到家中便徑直關上了門。我把胡牀搬到南面的大樹前坐下，此時已是黃昏時分，周圍的鳥鵲嘰嘰喳喳叫個不停。