懷寄寇元弼王文舉十首 初別後

宋代 • 賀鑄

樽酒津亭別，還城何所投。
無情是流水，斷送到南州。

譯文：

在渡口邊的亭子中，我們舉杯話別。之後我回到城中，卻不知道該前往何處，心中一片茫然。那流水真是無情啊，它載着友人的船隻一直向南方的州郡駛去，彷彿要將我的友人遠遠地送走，再也不回來。