同王克慎宿清凉寺兼示和上人孙安之

宋代 • 贺铸

六代风流不可寻，石头胜槩古犹今。
疏钟答响江山迥，啼鸟忘形松竹深。
借问白云谁卜筑，拟要明月共登临。
终投逸少兴公社，蔬粥麻衣事道林。

译文：

六朝时期的繁华风流如今已无处寻觅，石头城那壮丽的景色从古至今依旧未变。
寺院稀疏的钟声相互回应，在辽阔的江山间久久回荡；啼鸣的鸟儿仿佛忘却了自身，在幽深的松竹间自在欢唱。
我不禁想问，是哪位高人在这白云缭绕之处修筑了居所？我也打算邀约明月，一同前来这胜地游览。
我最终要像王羲之投身兴福寺那样，穿上粗布麻衣，吃着蔬菜粥，追随像道林和尚这样的高僧修行。