送金坛慎令𤩽

宋代 • 贺铸

清素复多闻，天涯晚得君。
相延蒲塞馔，细演贝多文。
世味淡如水，身谋散胜云。
谩为花县约，聊慰此临分。

译文：

你为人清正质朴又学识渊博，在这遥远的地方，到了晚年我才得以结识你。
我们互相邀请，一起品尝简单的素食，你还仔细地讲解着佛法经文。
你把世间的滋味看得淡薄如水，对自身的谋划也如同闲散的云朵般自在。
我空许下到你任职的金坛县相聚的约定，也只是暂且慰藉我们此刻即将分别的愁绪。