易官后呈交旧

宋代 • 贺铸

当年笔漫投，说剑气横秋。
自负虎头相，谁封龙额侯。
聊辞哙等伍，滥作诗家流。
少待高常侍，功名晚岁收。

译文：

当年我随意地挥笔写下诗文，谈论起剑气，那气势仿佛能横贯整个秋天，尽显豪迈与壮志。

我曾自负地觉得自己有像班超那样不凡的相貌，有封侯拜相的福相。可到头来，又有谁能封我做那龙额侯一样的高官呢？

如今，我姑且辞别了像樊哙那样的平庸之辈。我虽然才能不足，却也滥竽充数地成为了诗人中的一员。

我不妨耐心等待，就像高常侍高适一样，他也是到了晚年才收获了功名，说不定我也会有这样的机遇。