高望道中

宋代 • 賀鑄

積雨漲陂塘，田塍插晚秧。
遠山宜薄莫，高燕弄微涼。
馬革非吾願，魚餐饜此鄉。
歸期知近在，猶待菊華黃。

譯文：

連日不斷的降雨讓池塘裏的水都漲起來了，田埂之間農戶們正在忙着插下晚稻的秧苗。

傍晚時分，那遠處的山巒在暮色中顯得格外適宜觀賞，高高飛翔的燕子在微微的涼意中輕盈地穿梭嬉戲。

我並不嚮往在戰場上建功立業，用馬革裹屍這種方式結束一生，在這一方鄉土，我已經喫慣了鮮美的魚餐。

我心裏清楚歸期已經臨近了，只是還想再等等，等到那菊花盛開、金黃燦爛的時候再踏上歸程。