早发王村道中寄李智父

宋代 • 贺铸

鸡鸣戒徒御，驱马度前陂。
得雨人耕早，边山日上迟。
罢休何复道，会合邈无期。
頼有西来水，悠悠慰我思。

译文：

公鸡打鸣提醒着车夫启程，我策马前行，越过前面的山坡。
因为下了雨，人们早早地就开始耕地劳作；太阳靠近山峦，所以升起来得比较晚。
过去的事情就不要再提了，而我们的再次相聚却遥遥无期。
幸亏还有这从西边流来的河水，它悠悠流淌，稍稍慰藉了我的思念之情。