自郓还徐道中

八月过新雨,行云弄晚凉。 山川乍明晦,禾黍半青黄。 西去真何事,东还非故乡。 悠悠尘土里,无路不亡羊。

译文:

八月里刚下过一场新雨,天空中飘浮的云朵仿佛在逗弄着傍晚的凉意。 山川的景色一会儿明亮清晰,一会儿又变得昏暗模糊,田野里的禾苗和黍子一半还是青色,一半已经泛黄。 我往西去到底是为了什么事呢,如今往东返回,可这里又并非我的故乡。 我在这漫漫的尘土中徘徊,感觉无论走哪条路,都可能迷失方向,就像那寓言中丢失了羊的人一样。
关于作者
宋代贺铸

贺铸(1052~1125) 北宋词人。字方回,号庆湖遗老。汉族,卫州(今河南卫辉)人。宋太祖贺皇后族孙,所娶亦宗室之女。自称远祖本居山阴,是唐贺知章后裔,以知章居庆湖(即镜湖),故自号庆湖遗老。

纳兰青云