送陳傳道攝官雙溝

宋代 • 賀鑄

弭楫想登臨，閒雲護日陰。
青蒲泗水闊，古木漢祠深。
應醉杯中物，誰聞澤畔吟。
禪坊養痾客，輕別若爲心。

譯文：

你停下船槳，想必會去登山臨水。那悠閒飄浮的雲朵，溫柔地籠罩着太陽，投下一片陰涼。

放眼望去，泗水水面開闊，岸邊生長着青綠色的蒲草，一片生機盎然。古老的樹木圍繞着漢代的祠廟，使得祠廟顯得格外幽深寂靜。

到了那裏，你應該會沉醉在美酒之中，盡情享受這愜意時光，又有誰會像屈原那樣在澤畔悲吟感慨呢。

我就像在禪房裏養病的人一樣，身體和心境都有些疲憊。而你卻要輕易地離別，我的心裏實在不是滋味啊。