快哉亭朝暮寓目二首 其二

宋代 • 賀鑄

積潦際危堞，登臨西照中。
苔衣罥白羽，槐蔭懸青蟲。
不淺胡牀興，無多團扇功。
目窮猶起羨，演漾一漁篷。

譯文：

一場大雨過後，積水與高高的城牆相連，我在西下夕陽的餘暉中登上快哉亭。

看那亭子的苔蘚上掛着白色的羽毛，槐樹的樹蔭裏吊着青色的蟲子。

我坐在胡牀上，興致盎然，這微風輕輕，手中團扇也沒什麼扇風的用處了。

極目遠眺，我心中不禁湧起羨慕之情，那江面上隨波盪漾的一葉漁舟，是多麼自在啊。