历阳十咏 百福寺

宋代 • 贺铸

文昌西郭居，修竹闭环堵。
琴樽不复存，青莲开梵宇。
尘纷晦遗像，粉绘才可睹。
拜奠愧无言，长哦君乐府。

译文：

在历阳城西的地方，有一处居所被修长的竹子环绕。过去在这里弹琴、饮酒作乐的场景已经一去不复返了，如今这里变成了一座寺庙，寺中青莲绽放，散发着佛地的气息。

岁月的尘埃和世俗的纷扰让寺庙里留存的旧时神像变得晦暗不清，只有通过上面的彩色绘画才能勉强看出原来的模样。

我前来拜祭，心中满是感慨，却惭愧得说不出话来，只能高声吟诵着您所作的乐府诗。