送武桓之安阳

宋代 • 贺铸

黄金络征辔，之子待明发。
樽酒少迟留，禅林见凉月。
歌鬟结蛾黛，怨此佳期阔。
去去柳堤风，青蝉催白发。

译文：

你那匹骏马的缰绳上装饰着黄金，你正等着天一亮就出发远行。
咱们再喝几杯酒稍作停留吧，一起在这禅林之中欣赏那清凉的明月。
歌女们眉头紧锁，似弯弯的蛾眉含着哀愁，埋怨这美好的相聚时光如此短暂，分别后的日子将会那么漫长。
你一路前行，柳堤上清风拂面，树上的青蝉声声鸣叫，仿佛也在催促着人渐渐老去，生出白发。