用周作韵送范忱夫举归

白日高悬照九垓,天门欲上却飞回。 虽闻西蜀题桥去,未放东都走马来。 丰剑有神须会合,荆珉蕴璞且徘徊。 明年八翮乘风起,一振鹏程九万开。

译文:

明亮的太阳高高地悬挂着,光芒普照天下大地。你本想要登上那通往朝廷的“天门”,却无奈折返回乡。 虽然听闻你有着像司马相如当年题桥立志那样的豪情壮志,决心去求取功名,但这次却没能如东都放马驰骋那般顺利地达成所愿。 你就如同有着神奇力量的丰城宝剑,与合适的机缘终会会合;又好似荆山之中蕴藏着美玉的石头,此刻先暂且在原地徘徊等待时机。 到了明年,你就会如鸟儿展开有力的翅膀,趁着风势高高飞起,像大鹏展翅一样,一下子翱翔九万里,开启辉煌的前程。
关于作者
宋代李复

李复(一○五二~?)(《潏水集》卷八《恭人范氏墓志铭》),字履中,号潏水先生,原籍开封祥符(今河南开封),因其先人累官关右,遂为长安(今陕西西安)人(同上书《李居士墓志铭》)。与张舜民、李昭玘等为文字交。神宗元丰二年(一○七九)进士。五年,摄夏阳令。哲宗元祐、绍圣间历知潞、亳、夔等州。元符二年(一○九九),以朝散郎管勾熙河路经略安抚司机宜文字。徽宗崇宁初,迁直秘阁、熙河转运使。三年(一一○四)知郑、陈二州。四年,改知冀州;秋,除河东转运副使。靖康之难后卒。撰有《潏水集》四十卷,已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑为十六卷,其中诗八卷。事见《潏水集》附录宋钱端礼撰《书潏水集后》及清钱大昕《十驾斋养新录》卷一四,《宋元学案》卷三一有传。 李复诗,以影印文渊阁《四库全书·潏水集》为底本,参校文津阁《四库全书》本(藏北京图书馆,简称文津阁本)和残存《永乐大典》中李复诗。新辑集外诗附于卷末。

纳兰青云