天竺僧金總持

宋代 • 李復

金輪風火轉無涯，震旦觀光渡海沙。
八萬言詮歸貝葉，三千世界聚蓮花。
有緣禽鳥來波第，隨喜天人盡木叉。
今古少林風月在，閉門常御白牛車。

譯文：

金色的法輪如同風火一般不停歇地轉動，沒有邊際。天竺的僧人金總持爲了到震旦（中國）來參學修行，遠渡茫茫的大海和沙漠。
他帶來了那八萬多字的經論闡釋，都記錄在貝葉之上。他彷彿能讓三千大千世界都匯聚在蓮花之中，擁有高深的佛法境界。
那些與他有緣的禽鳥，都來到他的修行之地波第。而那些心懷隨喜讚歎之情的天人，都以木叉（解脫之意）爲追求。
從古至今，少林寺的清風明月依舊存在。金總持常常關閉房門，沉浸在修行之中，就如同駕馭着象徵大乘佛法的白牛車，自在地走在解脫之路上。