女几山女仙庙

宋代 • 李复

绛节高翔不可攀，尚留遗几在空山。
月明曾有芳箫过，松老时看旧鹤还。
岩下春归花寂寂，壁间云暗藓斑斑。
开元已远霓裳绝，野草青青辇路闲。

译文：

那手持绛节高高飞翔的女仙啊，已难以再去攀附追随，只留下了那古老的桌几在这空寂的山中。

每当明月朗照，仿佛还能听到那曾经悠扬动听的芳箫声飘过；松树渐渐老去，不时能看见旧日的仙鹤飞还。

山岩之下，春天归去，花儿寂静地凋零；墙壁之间，云雾昏暗，苔藓长得斑斑驳驳。

开元盛世已经过去很久了，那美妙的《霓裳羽衣曲》也早已绝响，只有路边的野草长得郁郁葱葱，当年皇帝车辇走过的道路如今也冷冷清清、无人问津。