過葉縣

宋代 • 李復

南對黃山百里峯，雙溪夾路碧溶溶。
難追舊事飛仙舄，但有餘風喜畫龍。
柳際秋晴分䆉稏，亭陰晚色見芙蓉。
襄城已遠方城近，圖志分疆入楚封。

譯文：

向南眺望，黃山那連綿百里的山峯映入眼簾，兩條溪流夾着道路，溪水碧波盪漾。
想要追尋過去仙人留下的事蹟已難以做到，就像那飛仙的鞋子一般消逝無蹤，不過這裏還留存着喜愛畫龍的遺風。
在秋天晴朗的日子裏，柳樹林旁能清晰地分辨出田間的稻穀；傍晚時分，在亭子的陰影下可以看見嬌豔的芙蓉花。
襄城已經漸漸遠去，方城卻越來越近了，從地圖和地誌上看，即將進入古代楚國的疆域了。