与任鲲同按沙苑

宋代 • 李复

寒空暗澹风满衣，萦回林薄相追随。
野花班班隠乱草，暮叶翩翩辞高枝。
渭水无烟但闻哭，延州筑城犹出师。
四顾乾坤莽回互，溅溅洛水东南驰。

译文：

寒冷的天空显得黯淡无光，风呼呼地吹着，吹满了我的衣裳。我和任鲲在曲折幽深的草木丛中徘徊，相互作伴前行。

路边的野花星星点点，隐隐约约地藏在杂乱的草丛之中。傍晚时分，树叶一片片轻快地从高高的树枝上飘落下来。

渭水之上一片寂静，不见烟火，只隐隐约约能听到百姓痛苦的哭声。延州正在修筑城墙防御外敌，可朝廷依旧不断派出军队征战。

我环顾四周，天地之间一片苍茫，景象相互交错，让人迷茫。那洛水发出潺潺的声响，不顾一切地朝着东南方向奔流而去。