杂诗 其一七

宋代 • 李复

权利为祸根，苟合非纯士。
嗟哉凭轼生，行见烹齐市。
晴鸠不逐妇，猛虎不食子。
魏国将乐羊，齐人疑吴起。
凶险甚鸟兽，妻子自烹死。
呜呼天壤间，亲无骨肉比。
残毒就功名，于君安可恃。
中山昔置相，尝取放麑翁。
异类犹有恩，事君必致忠。

译文：

追逐权势与利益是灾祸的根源，那些无原则地迎合他人的人，算不上纯粹的君子。
可叹那凭借口才游说的郦食其，很快就在齐国的街市上被烹杀。
晴天时斑鸠不会赶走自己的配偶，猛虎也不会吃掉自己的幼崽。
魏国任用乐羊为将，齐国人则怀疑吴起的忠诚。
乐羊和吴起这样的人，凶狠险恶超过了鸟兽，吴起甚至亲手烹杀了自己的妻子。
唉！在这天地之间，没有什么亲情能比得上骨肉之情。
为了功名利禄而残害亲人，这样的人又怎么能值得君主信赖依靠呢？
从前中山国任命宰相，曾经选用了那位放走小鹿的老人。
就连不同类的动物之间都能存有恩情，这样的人侍奉君主必定会尽忠职守。