杂诗 其一四

宋代 • 李复

晨炊未登盘，饥肠已戚戚。
欲问堂上人，先闻发叹息。
苟念一饷饥，况艰终岁食。
茫茫九州间，几人悲罄室。
吾欲呼天工，驱雷驾云龙。
十日一风雨，五谷年常丰。
佩刀化为农，孙哺百岁翁。
完助阴阳功，不顾吾盘空。

译文：

早上的饭还没端上盘子，饥饿的肚子已经咕咕作响，难受得很。
我正想问问堂上的人这是怎么回事，先就听到了他们发出的叹息声。
要是只想想这一时的饥饿，那常年缺粮少食的艰难又该如何呢？
在这茫茫的九州大地之间，有多少人家因为穷困潦倒而家徒四壁，悲伤不已啊。
我真想呼唤那掌管天地万物的天工，驱使着雷霆，驾驭着云龙。
让十天就下一场风雨，这样五谷每年都能丰收。
让人们都放下佩刀去从事农耕，子孙们能好好赡养百岁的老翁。
我要帮助天地阴阳完成滋养万物的功劳，哪怕自己的盘子空空也在所不惜。