霜叶下高枝，纷纷拥寒根。 惊风度虚庭，槭槭愁飞翻。 草木虽无知，养本亦足论。 人生感元化，道贵穷性原。 滋口芬膻乱，悦耳声音繁。 众攻日外战，目暗天地昏。 不问昆仑清，但爱长波浑。 神驰正气溃，白日鬼瞰门。
杂诗 其三
译文：
寒霜之下，树叶从高高的树枝上飘落，纷纷扬扬地堆积在寒冷的树根周围。
一阵惊寒的秋风掠过空荡荡的庭院，树叶发出“槭槭”的声响，带着愁绪在空中翻飞。
草木虽然没有感知，但是养护根本这一点也值得好好探讨。
人生受到大自然的化育感召，为人之道贵在穷究本性根源。
如今，人们追求满足口腹之欲，被各种美味佳肴所迷惑；沉迷于悦耳的声音，各种繁杂的乐声萦绕。
众多的欲望从外部不断地攻击着人们，导致人们的眼睛变得昏暗，就好像天地都陷入了昏沉之中。
人们不去探寻像昆仑山泉水那样清澈纯净的本质，却只喜爱如混浊长波一般的世俗纷扰。
心神四处驰散，人的正气就会逐渐溃败，就如同在光天化日之下，鬼魅也敢窥视家门。
关于作者
宋代 • 李复
李复（一○五二～？）（《潏水集》卷八《恭人范氏墓志铭》），字履中，号潏水先生，原籍开封祥符（今河南开封），因其先人累官关右，遂为长安（今陕西西安）人（同上书《李居士墓志铭》）。与张舜民、李昭玘等为文字交。神宗元丰二年（一○七九）进士。五年，摄夏阳令。哲宗元祐、绍圣间历知潞、亳、夔等州。元符二年（一○九九），以朝散郎管勾熙河路经略安抚司机宜文字。徽宗崇宁初，迁直秘阁、熙河转运使。三年（一一○四）知郑、陈二州。四年，改知冀州；秋，除河东转运副使。靖康之难后卒。撰有《潏水集》四十卷，已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑为十六卷，其中诗八卷。事见《潏水集》附录宋钱端礼撰《书潏水集后》及清钱大昕《十驾斋养新录》卷一四，《宋元学案》卷三一有传。 李复诗，以影印文渊阁《四库全书·潏水集》为底本，参校文津阁《四库全书》本（藏北京图书馆，简称文津阁本）和残存《永乐大典》中李复诗。新辑集外诗附于卷末。
纳兰青云